出國最奇妙的一件事情就是,明明你就覺得你每天都精疲力盡,每天都要走好多路,每天都吃的很少(我在這邊大多中午都不太吃或只吃一點點),但是某天早晨當你穿上你從台灣帶來的牛仔褲的時候,你就會發現:「X!怎麼變這麼緊!!」,然後趕緊站上體重計:「X~~~真的不是錯覺啦~~~」。是的,這件事也發生在我身上。我想跟飲食習慣有很大的關係,這裡的食物看起來都很樸實,但是如果你仔細一看熱量表,哇靠怎麼一片餅乾就七八十卡,一塊不起眼的麵包也可以四五百卡這樣。總而言之,為了不讓自己體重失控,未來回國變成兩倍大,再加上為了飲食均衡、控制伙食費跟不花費太多時間在準備三餐上,我在這頭一個多月最常吃的其實是沙拉。
當然沙拉的作法千變萬化,什麼都可以放,這邊也找的到蘿蔓、蕃茄、小黃瓜之類的常見食材,不過基於嘗百草的精神,我看到沒試過的東西還是會買來加加看。wild rocket跟beetroot就是我到這邊之後才挖掘到的好物。wild rocket台灣譯做芝麻菜,菜如其名,吃起來有很濃郁的芝麻香氣,是很有個性的沙拉食材,喜不喜歡這種香氣就見仁見智啦,不過我還滿愛的。
葉型大小適中,連切都不用切了,實在是懶人的好伙伴。
Beetroot,台灣譯作甜菜根,從小看翻譯故事書就常看到這名字,沒想到能藉著這次當老留學生的機會親自跟它本人見面。會認識這種食材說來還真是要感謝我來自英格蘭的好室友,在我搬進宿舍的頭幾天,我們在廚房碰到,我看到她正在切這種食物,很好奇的問她是什麼,她說是這裡常放在沙拉或三明治裡的食材,然後切了一小塊讓我試試,一試之下整個愛上,從此之後變成為我冰箱裡的常駐食材。我買的這種是已經處理煮過的,可以直接切來吃。我也看過室友買還沒處理過的,她會把它切塊之後,淋上一點橄欖油用烤箱烤。這種煮法我還沒試過,大家有興趣可以試試看。
切甜菜根最麻煩的就是她會把所有東西都染色,包括你的手指頭。室友說這真的沒辦法,你只能一直用熱水去洗,既使洗了還是要幾天才會慢慢淡掉。身為不太出去見人的宅宅博士生我是不太在乎,如果有要出去Party或參加正式場合的人請三思。
全都丟到大碗裡,你的晚餐就快準備好了。
但是只介紹這樣好像有點虛,所以想說順便介紹一下我通常怎麼調沙拉醬好了。
因為不是很喜歡油味,所以我既不喜歡一般超市現成的、以美乃滋為主體的各式沙拉醬,也不喜歡以橄欖油調製成的沙拉醬,所以我通常都是自製優格沙拉醬。英國超市裡有很多大容量且不加糖的純優格,這點讓我超歡喜!以前在台灣的時候,為了得到無糖純優格,我都必須買菌種來自己做。所以優格沙拉醬的材料主體就是無糖純優格,挖出你需要的份量,然後加上法式芥末子醬,長的像下面這樣↓↓↓↓
.......抱歉它已經被我用的有點噁心,不過大概就是這樣黃黃的,然後裡面有很多顆粒,雖然叫芥末但是它不嗆,是酸酸甜甜的味道。這東西基本上台灣也有,但是不好找,進口或大一點的超市才有,我發現這東西在英國超市裡到處都是,第一次讓我感覺在異國的方便之處。嗯回到調醬正題(我發現我真的不是會寫食譜的人,好容易離題),總之加入一點法式芥末子醬,然後再加入一點點蜂蜜,調勻,這樣就是最基本的蜂蜜芥末優格醬,據說再加上一點點檸檬汁味道會更香,可是因為我很懶惰,我大部分都懶得加,味道也很好。蜂蜜芥末優格醬我通常是會用來淋有加水果的沙拉,不過今天我剛好冰箱裡的蘋果用完了。所以在沙拉裡甜味食材較少的情況下,我決定把我的優格沙拉醬變成千島醬,步驟很簡單,再多加進蕃茄醬調勻就好了。
這就是我這一個多月來最常吃的晚餐,右邊多出來的東西是魚排 (fish cake),因為台灣人的胃基本上如果沒有吃到熱食的話,還是會感覺好像沒吃一樣(尤其在這種寒冷的氣候中),所以我通常還是會烤個熱食當配菜。
..........這樣好像熱量也沒多低厚,我好像發現關鍵問題所在了...............
PS:這邊有一些其它沙拉作法:
1. 芝麻菜跟帕密森起士沙拉
2. 甜菜根沙拉
PPS:後來發現wild rocket不一定要做成沙拉,有天我直接把他拌入煮好後的義大利麵,整個讓義大利面味道提升很多,而且還比較健康。不喜歡吃冷食的可以試試看。






1.褲子變緊是因為你那裡比較冷,衣服熱脹冷縮是很合理滴,所以請放心繼續攝取養分
回覆刪除2.原來那個有芝麻味道的菜叫做野蠻火箭!!!我在蘇美島有吃過,好吃!
針對上面留言回應:
回覆刪除1. 屁!
2. 真的好吃你也愛厚!!好像可以自己種耶,我看到台灣有人在賣種子。
我可以偷偷羨慕妳的手指修長嗎 >///<
回覆刪除屁我手超短的啦!!!!
回覆刪除我很好奇甜菜根的味道耶?
回覆刪除有沒有什麼東西的味道跟他很相近?可以說來讓我想像一下嘛?
我那天看完你的留言有認真的又去把冰箱裡剩下的甜菜根挖出來吃,
回覆刪除然後我吃完後就發現.............
靠 超酸的
它壞掉了啦!!!!!!!!!!
然後吃到壞掉的害我好一陣子不想再嘗試,
待我療傷結束再來回答妳這個問題。