[獄] Day 208。Spring is here III

Do you want to see the world?

Do you want to see the world?

Do you want to see the world?

In a different way.

----- See the world by the Kooks

【其三。No boundary】

       事情要從我在此認識的兩個朋友說起。

        一個是我來自約旦的室友。她具有多年翻譯學研究與教學背景，外語能力極佳，英文流利的幾乎與英國本地人無異，個性善良開朗，也擅於與人交談，但就是個性較為謹慎小心 -----也許有些太過謹慎小心了。她不敢嘗試沒嘗試過的食物，不敢去沒去過的地方，她最常掛在嘴邊的一句話是：「喔～我光想像就覺得我做不到。」

        另一個是來我們研究室進行短期研究的法國小女孩。雖看來與西方人無異的臉孔，但卻出乎意料之外的英文能力不佳，但這一切卻似乎並未對她造成太大困擾。她照樣參加研究單位聚會，照樣嘗試與人談話，甚至前來邀請我與她一起出門旅行。在那趟旅程中，我有機會與她說上許多話，我談及一些難以適應異國文化語言的心情，並問問她對此的看法。她笑笑，嘗試用簡單的英文回道：「其實我也會啊。」雖說得不多，但我卻從她語氣笑容裡得知，她其實不是沒有不安，只是並未因此停下拓展的腳步。

        白天在研究室，晚上回到住處，這兩個朋友極端反差的景象在我生活中交錯，這份差異不禁讓我開始思考，究竟是什麼能束縛一個人，是什麼決定了自身世界的疆界？

        別誤會，我並非要作為正義警察，要來評斷好與壞。生活、性格，哪是他人能去多嘴去下評斷的事物，畢竟裡頭有太多感覺式的東西存在，那是只有本人才能衡量出的易與難。只是這讓我想再多思考一些，真正束縛住我的是什麼？阻礙我的又是什麼？我真正想要的是什麼？我又要再勇敢多少才能得到？

        這一切沒有標準答案的吧，有的只是模糊的感覺，但感覺也能是個方向。在思考出答案，或感覺之前，我想再多開放自己一點。得時常提醒自己，沒有規則，沒有疆界，小心別讓自己的心束縛了自己。

        我想再勇敢一點點。
        我想再看更多不一樣的世界。